{"id":750,"date":"2015-04-04T10:39:33","date_gmt":"2015-04-04T10:39:33","guid":{"rendered":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/?p=750"},"modified":"2016-07-28T09:49:38","modified_gmt":"2016-07-28T09:49:38","slug":"solidarni-z-bialorusia-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/?p=750","title":{"rendered":"Solidarni z Bia\u0142orusi\u0105 2015"},"content":{"rendered":"<p><strong><br \/>\n<a href=\"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/grafika.1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-753\" alt=\"grafika.1\" src=\"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/grafika.1.png\" width=\"960\" height=\"354\" srcset=\"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/grafika.1.png 960w, https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/grafika.1-300x110.png 300w, https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/grafika.1-150x55.png 150w\" sizes=\"auto, (max-width: 960px) 100vw, 960px\" \/><\/a><\/strong><\/p>\n<p>Arty\u015bci i aktywi\u015bci z Bia\u0142orusi przyjad\u0105 5. edycj\u0119 festiwalu Solidarni z Bia\u0142orusi\u0105 (11\u201312 kwietnia 2015).<br \/>\n<strong>Wydarzenie nie jest tylko wyrazem poparcia dla pokojowych przemian na Bia\u0142orusi, ale przede wszystkim okazj\u0105 do prezentacji bia\u0142oruskiej kultury i wsparcia jej tw\u00f3rc\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p>W programie imprezy: spacery subiektywne po wystawie ECS \u015bladami bia\u0142oruskich dysydent\u00f3w, spotkanie autorskie, warsztaty bia\u0142oruskiego \u015bpiewu, koncerty zespo\u0142\u00f3w Vuraj i Laboratorium Pie\u015bni, a tak\u017ce na stoisko projektant\u00f3w z Bia\u0142orusi wykorzystuj\u0105cych tradycyjne wzory ludowe. Podczas koncertu fina\u0142owego w niedziel\u0119 zabrzmi muzyka bia\u0142oruskiego zespo\u0142u folkowego Vuraj oraz tr\u00f3jmiejskiego zespo\u0142u pie\u015bniarek Laboratorium Pie\u015bni. Udzia\u0142 we wszystkie wydarzeniach w ECS jest bezp\u0142atny.<\/p>\n<p>Go\u015bciem specjalnym festiwalu b\u0119dzie wspomniany U\u0142adzimir Niaklajeu, poeta i prozaik, kt\u00f3ry w 2010 roku startowa\u0142 w wyborach prezydenckich na czele kampanii M\u00d3W PRAWD\u0118. W dzie\u0144 wybor\u00f3w zosta\u0142 ci\u0119\u017cko pobity i porwany ze szpitala przez KGB. Po dw\u00f3ch miesi\u0105cach sp\u0119dzonych w wi\u0119zieniu na\u0142o\u017cono na niego areszt domowy. Jego prze\u017cycia sta\u0142y si\u0119 inspiracj\u0105 sztuki wystawianej w deskach teatru Wybrze\u017ce w Gda\u0144sku. Spektakl znalaz\u0142 si\u0119 w program festiwalu, a 11 kwietnia 2015 na widowni zasi\u0105dzie Niaklajeu z ma\u0142\u017conk\u0105, Olg\u0105, by po raz pierwszy obejrze\u0107 gda\u0144sk\u0105 inscenizacj\u0119.<br \/>\nPodczas festiwalu Solidarni z Bia\u0142orusi\u0105 prezentowana b\u0119dzie najnowsza powie\u015b\u0107 Niaklajeua \u201eAutomat z wod\u0105 gazowan\u0105 z syropem lub bez. Powie\u015b\u0107 mi\u0144ska\u201d, kt\u00f3ra wydana zosta\u0142a w j\u0119zyku polskim.<\/p>\n<p>Wiele o Bia\u0142orusi powiemy tak\u017ce j\u0119zykiem sztuki, prezentuj\u0105c wsp\u00f3\u0142czesne nawi\u0105zania do tradycyjnej bia\u0142oruskiej kultury ludowej w designie i muzyce. Kolektyw tw\u00f3rc\u00f3w i animator\u00f3w Art Siadziba z Mi\u0144ska, zaprezentuje w ramach targ\u00f3w dizajnu i m\u0142odej sztuki BAKALIE, wyroby wykorzystuj\u0105ce ludowe wzornictwo. Co wi\u0119cej, na miejscu b\u0119dzie mo\u017cna si\u0119 dowiedzie\u0107, jakie symboliczne znaczenia nios\u0105 za sob\u0105 tradycyjne ornamenty zdobi\u0105ce bia\u0142oruskie wyszywanki.<\/p>\n<p>Idea wydarze\u0144 pod has\u0142em Solidarni z Bia\u0142orusi\u0105 narodzi\u0142a si\u0119 w Warszawie w 2006 roku, za\u015b w Tr\u00f3jmie\u015bcie festiwal po raz pierwszy odby\u0142 si\u0119 w 2011 roku.<br \/>\nOrganizatorzy festiwalu Solidarni z Bia\u0142orusi\u0105 | Gda\u0144skie Towarzystwo Promocji Kultury Akademickiej, Europejskie Centrum Solidarno\u015bci, Akademickie Centrum Kultury UG Alternator, Kulturalny Kolektyw Uniwersytetu Gda\u0144skiego, Studenckie Ko\u0142o Naukowe Mozaika, Teatr Wybrze\u017ce, Art Siadziba<\/p>\n<p>Projekt dofinansowany zosta\u0142 ze \u015brodk\u00f3w Miasta Gda\u0144ska.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/plakat.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-755\" alt=\"plakat\" src=\"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/plakat.jpg\" width=\"800\" height=\"1147\" srcset=\"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/plakat.jpg 800w, https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/plakat-209x300.jpg 209w, https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/plakat-714x1024.jpg 714w, https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/wp-content\/uploads\/2015\/04\/plakat-104x150.jpg 104w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Arty\u015bci i aktywi\u015bci z Bia\u0142orusi przyjad\u0105 5. edycj\u0119 festiwalu Solidarni z Bia\u0142orusi\u0105 (11\u201312 kwietnia 2015). Wydarzenie nie jest tylko wyrazem poparcia dla pokojowych przemian na Bia\u0142orusi, ale przede wszystkim okazj\u0105 do prezentacji bia\u0142oruskiej kultury i wsparcia jej tw\u00f3rc\u00f3w. W programie imprezy: spacery subiektywne po wystawie ECS \u015bladami bia\u0142oruskich dysydent\u00f3w, spotkanie \u2026 <a class=\"continue-reading-link\" href=\"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/?p=750\"> Continue reading<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":100,"featured_media":758,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,16],"tags":[],"class_list":["post-750","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bez-kategorii","category-bylo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/750","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/100"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=750"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":757,"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/750\/revisions\/757"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/758"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=750"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=750"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/mozaika.ug.edu.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=750"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}